GENTE CHE SI PARLA
Marzo 2012 
NUMERO SPECIALE 20
a PARMA in strada Imbriani, viale dei Mille, strada Bixio, strada D'Azeglio.

"L'importante è parlarci.
Ricominciare e continuare.
È già un buon inizio per cambiare molte cose.
Tutte e tutti possono collaborare, anzi è molto gradito."


Raccolta di notizie, opinioni, emozioni in strada.
A cura di Annarita, Angela, Rosanna, Nico, Alì, Walid.

Associazione quieora - borgo Parente 14/e.

copertina: l'albero della vita di Klimt (rivisitazione)

MANIFESTO DELLA BUONA VITA IN OLTRETORRENTE

Borgo Parente 14/e
A te che abiti nel quartiere - a te che leggi il giornalino “Gente che si parla”
vuoi condividere sentimenti e cose con noi?

 

+ Cultura

1. tu sai che circola il giornalino di quartiere “Gente che si Parla”. Qui puoi partecipare al lavoro di redazione e lasciare un tuo pensiero per il prossimo numero.
   Info Annarita 3336084388.
2. cerchi un libro scritto da donne? Qui puoi trovarlo nella nostra piccola biblioteca. Il prestito è gratuito e tu stessa/o puoi offrire un libro e partecipare a momenti di lettura collettiva.
   Info Angela 3200453593
3. tutti i venerdì qui puoi vederti alle 20.30 un film su schermo grande o proiettarne uno a tuo piacere con amiche e amici.
   Info Nico 3803542759.

 

+ Condivisione

1. il mercatino del regalo in piazzale Inzani, qui puoi portare e prendere vestiti, libri, cose per la cucina, mobili, oggetti vari, puliti e funzionanti. Tutto in dono, no soldi.
   info Annarita 3336084388
2. pure tu come noi vieni in vacanza nella nostra casa in Sardegna-Orosei. Lì puoi anche campeggiare e usare bici per andare al mare. Contribuisci solo ai consumi energetici.
   Info Angela 3200453597
3. hai bisogno di un locale pulito e riscaldato per riunioni di tipo culturale, religioso, sportivo, condominiale o feste? qui puoi!
   info Liaquat 3295883026
4. per risparmiare denaro acquistiamo prodotti alimentari in gruppo, anche biologici.
   Qui puoi avere info 3200453593

 

- Inquinamento

1. ci piace un quartiere pieno di biciclette, qui puoi pedalare in gruppo fuori città con un amico meccanico, in luoghi verdi sani, anche sino in Sardegna.
2. qui puoi riparare tu stessa/o la tua bici o recuperarne una vecchia e rotta. Ti offriamo attrezzi, aiuto e vecchi pezzi di ricambio.
   Info Liaquat 3295883026
3. qui puoi utilizzare carretti e tricicli per il trasporto di cose e mobili dalla tua casa nel quartiere Senza auto-benzina-inquinamento-guerre.
   Info Nico 3803542759
   
   

Grazie - Angela Qureshi Nico Walid.

 

Gioco a pallone in giardino.

Enrico.

 

È un quartiere che a me piace molto, è vivo.

Elisa.

 

Sono nato nei guasti di S. Cecilia non mi sono assolutamente allontanato perché stanco di questo quartiere, ma perché ho comprato casa fuori. Quando passo il ponte di mezzo per me è come entrare in un altro mondo e come ritornare al passato, alla gioventù. Ora i migranti hanno rovinato tutto, ambiente e cultura.

Str. Bixio.

 

Cosa farei? Con una canna laverei dappertutto. Ai cassonetti ci vuole la maschera per respirare. Troppi cani e pochi bambini.

Liliana.

 

Non sporchiamo, non facciamo schiamazzo nella notte, teniamo pulito e in ordine.

Stefano.

 

Qualcuno dice: non ho niente da dire.

Str. D'Azeglio

 

Gente che si parla è una formula bellissima: ci vuole un bel coraggio al tempo della televisione e di Internet.

Gigi.

 

Io farei qualche ritrovo per fare meditazione, yoga, ginnastica come un circolo culturale, a me piace questo. Questa cosa manca nel quartiere secondo me.

Maria B.go Parente.

 

Si sta bene in via Bixio, mi dispiace di andare via perché cambio casa. Mi piacerebbe vedere piazzale Picelli meno abbandonata, con più sorveglianza.

Angelina.

Cosa faccio per il quartiere? Cerco due o tre o più “facinorosi” per fare subito quanto segue:

1. ripulire e zappettare alla base dei tigli di piazzale Inzani;
2. mettere una piccola recinzione;
3. piantare fiori e tenerli curati. Ne ho proprio voglia quella piazzetta è troppo bella!

Nico.

 

What I do for the neighborhood? I am looking for two or three or more "troublemakers" to do the following immediately:

1. clearing and digging at the base of the lime trees of the piazzale Inzani;
2. put a small fence;
3. planting flowers and keeping them maintained. I really have desire and it is too beautiful!

Trad. by Alì.

 

Lo rispetto, rispettando tutti e vivendoci bene.

Adriana.

 

Mi arrabbio quando vedo razzismo nel mio quartiere, le persone sono buone o cattive indipendentemente dalla razza. Mi piacerebbe assistere le persone che hanno bisogno... fare compagnia a qualche anziano o a chi è solo.

Borgo Fiore.

 

Cercare di mettere a posto la gente che litiga, insegnare ad essere più educati. Il Comune dovrebbe mettere più contenitori per i rifiuti ad esempio: pile, sigarette; due o tre vespasiani in ogni quartiere.

Nicolosi Aldo e Faini Loris.

Meno razzisti in Oltretorrente.

Rosanna.

 

Felicità per tutti.

Massimo.

 

Cerchiamo di rispettare tutti, gli uni con gli altri. Chiedo ai vicini se hanno bisogno.

Novella.

 

Io lo farei, ma non ne vale la pena.

Giacomo.

 

Tutte le mattine da 30 anni siamo qua dalle sette e mezza. Vediamo passare bambini della Cocconi e accogliamo tutti i clienti di qualsiasi religione o razza. E ci troviamo molto bene. Lavoriamo e abitiamo in Oltretorrente.

Stefano e Gigliola.

 

Tuti il maténi da trent an, a séma chi a set e mes.
Avdema paser i putén ed la Cocconi e acogliema tut i client, d'ogni rasa o religiò. E.. as catéma ben bonbén!"

Trad. da Annalisa.

 

Vorrei vedere un'altra Parma, un'altra mentalità. Senza razzismo, senza paure.

Ibhraim b.go Santo Spirito.

 

Trad. da Walid.

 

Vorremo più civiltà nel quartiere.

Str. D'Azeglio

 

Giro e guardo la gente negli occhi. Il mio sogno è fare le danze in piazza, un contesto di festa-animazione.

Beppe str. D'Azeglio.

 

Io per il momento non faccio niente per il quartiere, intanto lavoro e non ho le forze fisiche necessarie. Quando lavorerò a metà tempo, potrò vedere cosa posso fare.

Valeria.

 

In una domenica qualsiasi, il mio fidanzato ed io abbiamo acceso insieme una piccola luce nella Chiesa dell'Annunziata sperando che possa illuminare noi, il quartiere e tutta la città.

Maria e Mimmo str. D'Azeglio.

 

Stiamo cercando di formare un comitato per la proiezione dell'ultimo film/documentario “Il ribelle” opera del regista Giancarlo Bocchi all'unico cinema in Oltretorrente: il D'Azeglio. Reggio Emilia ed altri comuni l'hanno già proiettato in sale pubbliche, perché Parma no?

Nico b.go Bernabei.

 

Cerchiamo reazioni buone nel condominio.

Laura.